Garanimals Blog

Archive for the ‘cultura’ tag

June 23rd, 2014 at 9:11 am

4 Maneras de usar el Mundial para enseñarle a tu hijo sobre cultura

Untitled design-9 copy 4

Una de las cosas más increíbles que ha pasado desde que comenzó el Mundial 2014 — además de la emoción, los gritos y las porras — es que mis hijos han comenzado a reconocer varias de las banderas y los nombres de los 32 países que juegan en el torneo de fútbol más importante del mundo. Me encanta que, además de enseñarle algo que considero parte de mi cultura latina a mis hijos, puedo usar la Copa como una oportunidad para enseñarles acerca de cultura, historia y geografía.

Por suerte, hay un montón de actividades, manualidades y hojas de cálculo en línea para ayudar a hacer eso. Echa un vistazo a algunos de los que amamos:

Banderas del Mundial con Duck Tape: A mi hija de 7 años le encanta usar Duck Tape para inventarse todo tipo de creaciones. Ha hecho billeteras y flores y cuando le dije que íbamos a hacer banderas de los países en el Mundial usando Duck Tape se puso feliz.

Banderas del Mundial en galletas: ¿A qué niño no le gustaría la idea de decorar un montón de galletas usando jelly beans gomitas, chips de chocolate y cualquier otra pequeño dulce? La mejor parte es que ellos van a aprender acerca de las diferentes banderas sin siquiera darse cuenta ya que estarán tan divertidos.

Mapa geográfico del Mundial: No te limites a enseñarle a tus hijos acerca de las banderas de cada país que juega en la Copa del Mundo, enséñales acerca de la ubicación geográfica de los 32 países involucrados utilizando este ingenioso.

Hoja de ejercicios del Mundial: Del mismo modo, puedes enseñarle a tus hijos acerca de los idiomas que se hablan en los países con equipos en la Copa Mundial usando esta hoja de ejercicios. En mi casa, lo primero que le pedí a mis hijos es que trataran de adivinar los idiomas que se hablan en cada país y me alegré mucho de que acertaron la mayoría de los países de habla hispana. Luego investigamos juntos para conseguir la respuesta del resto de los países.

 

Pin It

October 9th, 2012 at 12:00 pm

Los beneficios de hacer un viaje cultural con niños

Mis hijos y yo acabamos de regresar de un viaje a San Diego y ya que estábamos tan cerca de la frontera con México, decidimos tomar una excursión de un día por allá. Tenemos suerte de que la familia con quien nos quedamos es mexicano-americana y están acostumbrados a viajar de un lado al otro todo el tiempo.

Aunque sólo estuvimos en Tijuana por un día, mis hijos experimentaron algo completamente diferente. En primer lugar, escucharon español en todas partes. Desde las tiendas donde compraban hasta los restaurantes donde comimos y los lugares que visitamos, a mis hijos les encantó poder hablar español con todo el mundo. Inclusive, hasta tuvieron la oportunidad de jugar con la hija de uno de los empleados de una cafetería donde pasamos un buen rato charlando mientras que ellos se divertían.

En segundo lugar, pudieron experimentar algo de la auténtica cocina mexicana. Digo, no es como muchos de los platos no están disponibles en los EE.UU., pero hay algo especial acerca de comer ciertos alimentos en los lugares de donde provienen originalmente. Comimos unos sabrosos tacos de barbacoa y unos deliciosos y frescos mariscos.

También tuvimos la oportunidad de ir a un par de librerías donde les compré a mis hijos algunos libros y juegos de mesa en español y pudimos visitar un mercado local, lo cual fue muy divertido y colorido. Además, aproveché el viaje c para hablar con mis hijos acerca de la frontera, lo que debe ser vivir allí y lo culturalmente diferentes (y similares) que son San Diego y Tijuana son. Una vez de vuelta en San Diego, ¡mis hijos no podía dejar de hablar de la experiencia!

Roxana A. Soto es cofundadora de SpanglishBaby, el sitio en línea para padres que están criando niños bilingües y biculturales. Actualmente está escribiendo su primer libro, basado en su blog, que será publicado en septiembre. Roxana también es redactora de MamásLatinas.

 

Pin It

August 16th, 2012 at 5:00 am

¿Qué pasa cuándo no te gustan ciertas tradiciones de tu cultura?

Los latinos, al igual que muchos otros grupos étnicos, están llenos de tradiciones culturales que definen quiénes somos y de dónde venimos. Como inmigrante del Perú casada con alguien de Puerto Rico, mi esposo y yo estamos tratando de asegurarnos de que nuestros hijos crezcan no sólo hablando nuestra lengua materna, el español, sino que también aprendiendo acerca de nuestra herencia latina, con todas sus costumbres y tradiciones. A veces, sin embargo, éstos realmente no van con el mundo en el que vivimos hoy en día y que muchos latinos — aunque orgullosos de sus raíces — ¡no necesariamente quiere pasarle a sus hijos.

Piensa en la tradición de hacerle los hoyitos a las orejas de las bebitas recién nacidas, por ejemplo. En la mayor parte de América Latina, las bebitas salen del hospital con sus agujeros en las orejas o sus mamás se aseguran de que se las hagan justo después de que nacen. Nadie cree que haya nada malo con eso y una de los regalos que por lo general reciben las madres son aretes pequeños de oro para su bebita recién nacida. No tengo absolutamente ningún problema con esta tradición y, de hecho, mi mamá trajo los aretitos de oro para mi hija desde el Perú antes de que naciera. Pero para muchas personas en los Estados Unidos hacerlo hoyos a las orejas de las niñas recién nacidas es lo mismo que la mutilación, lo cual se me hace totalmente absurdo.

En Estados Unidos, la mayoría de las madres prefieren dejar a sus hijas elegir el momento de perforarse los oídos en lugar de hacerlo cuando son bebés y cuando no tienen ni voz ni voto en la situación. Mientras que yo respeto ese punto de vista, creo que el mío debe respetarse también.

Por otro lado, a mi no me gusta la tradición latina de abrazar y besar a todas las personas. Es decir, no tengo ningún problema en hacerlo si la situación lo amerite, pero no me siento cómoda diciéndole a mis hijos que hagan lo mismo. La mayoría de los latinos te dirán que, de niños, se nos solía obligar a saludar a la gente que apenas conocíamos (amigos de nuestros padres, por ejemplo) con un beso. Le he enseñado a mis hijos a demostrarle amor a nuestra familia inmediata, pero no les pido que abracen o besen a nadie fuera de ese círculo.

¿Y tú qué piensas?

Image credit: Ray_from_LA

Roxana A. Soto es cofundadora de SpanglishBaby, el sitio en línea para padres que están criando niños bilingües y biculturales. Actualmente está escribiendo su primer libro, basado en su blog, que será publicado en septiembre. Roxana también es redactora de MamásLatinas.

Pin It